笑话固化了对各民族的公式化看法.Jokes perpetuate various national stereotypes.但同时电影里继续出现公式化的角色和宣扬各种偏见.But movies have also kept alive stereotypes and prejudices.行政决定并非公式化但会基于申请者的整体素质考虑.Admissions decisions are not formula - driven but d...
Then she bent over and gave him an eyeful of her tattoos.接着她弯下身子，让他好好看清楚她的文身。The bottle cap popped off and he got an eyeful of beer.瓶盖噗地一声掉了,他看见一满瓶啤酒.They wanted to see violence and they got an eyeful.他们想目睹暴力,而他们也真得看了个够....
I got a fantastic new job and my salary tripled.我得到了一份非常好的新工作，薪水涨到了原来的3倍。The enemy tripled his strength.敌军把兵力增加到原来的三倍.He tripled his income.他使他的收入增加两倍[增至三倍]....
Investigation personnel is gladder :'so what is aircraft division doing? "调查人员更兴奋了: “ 那么机师在做什么啊? ”Stainless mirror surface, circular inner gladder in four comers, interval - adjustable plate shall indicateclean use ...
The latest lifestyle trend is downshifting.最新的生活方式趋于放慢生活节奏。Lynda now sees many of her clients downshifting in search of a new way of living.琳达现在发现她的很多客户都在调换工作减轻压力，寻求一种新的生活方式。...
This is Who's Really Who skilfully capsuled.这是《名人实录》一书的小巧的节略版.The divers were capsuled in a submarine.潜水者们被包覆在潜艇里.Singled bottom or capsuled bottom available , suitable for furnace, induction cooker, gas cooker and ...