笑话固化了对各民族的公式化看法.Jokes perpetuate various national stereotypes.但同时电影里继续出现公式化的角色和宣扬各种偏见.But movies have also kept alive stereotypes and prejudices.行政决定并非公式化但会基于申请者的整体素质考虑.Admissions decisions are not formula - driven but d...
...the European and Arab countries bordering the Mediterranean.地中海沿岸的欧洲和阿拉伯国家Mediterranean liliaceous plants; sometimes placed in family Hyacinthaceae.地中海百合科植物; 有时归入风信子科.Britain bakes in a Mediterranean heatwave.地中海的热浪炙烤...
苦中带甜的酒发挥了奇效，我们的精神随之振奋起来。Our spirits rallied as the bitter-sweet alcohol worked its magic.如果你喜欢吃甜的就多加点蜂蜜。Add more honey if you have a sweet tooth.影片中约翰·古德曼饰演梅兰尼·格利菲斯的甜爹。Actor John Goodman played Melanie Griffith's su...
The jury found that the NFL had violated antitrust laws.陪审团裁决全国橄榄球联盟触犯了反垄断法。GarsonGarcon is among a small group of NFL players of Haitian desentdescent.加尔松是少数海地血统的NFL球员之一.This time the NFL quarterback is facing state cha...
I undid the bottom two buttons of my yellow and grey shirt.我解开了自己黄灰相间的衬衫上最下面的两个纽扣。There's an extra blanket in the bottom drawer of the cupboard.壁橱最下面的抽屉里还有一条多余的毯子。She lay at the bottom of the stairs, whimpering in p...
You know the risks of promiscuous sex.你知道滥交的危险。Alec know that she was promiscuous and superficial.亚历克知道她是乱七八糟和浅薄的.promiscuous sexual relationships男女乱交的关系...the dazzling, promiscuous display of new styles.各种新的风格混杂在一起，令人眼花...