a litany of complaints喋喋不休的抱怨She remained in the doorway, listening to his litany of complaints against her client.她站在门口，听他喋喋不休地抱怨她的客户。Dr. Middleton bowed to the litany.弥得尔顿博士对这种连祷俯首贴耳....
The road was narrow but tarred.路虽窄，可铺了柏油。I am a football supporter and I have to often explain that I'm not one of the hooligan sort because we'll all get tarred with the same brush when there's trouble.我是...
...a tank of gas.一桶汽油In the reaction of chlorination, carbon tetrachloride was used agent, and chlorine gas as chlorinating agent.在氯化反应中, 以四氯化碳为溶剂, 氯气为氯化剂.This paper investigated the process of avalanche growth in electr...
I don't object to the children going with us.我不反对孩子们和我们一道去.I object to being repeatedly dropped on in this manner.我反对用这种方式屡次被挑中.Do you object to my speaking to him about it?我去和他谈谈这事,你有意见 吗 ?...
他们昨天买了许多廉价货.They bought a lot of sale goods yesterday.他们还能满足你买廉价货的需要.They also could supply your need of cheap goods.不过, 不要以为圣汐的目标是提供廉价货.Don't think, however, that Sunseeker's aim is to offer bargains....
她脸上疼得发麻,肋间隐隐作痛.Her face was a dull pain and her side ached.疼痛通过第七肋间神经而放射到右肩胛的尖端.The pain usually radiates to the tip of the right scapula via the seventh intercostal nerve.治妇女血虚头晕 、 更年期综合症及肋间神经痛.Governing women's bl...