" I'm composing a poem, " replied Tung, without raising his head.董斜川头都不抬道: “ 我在写诗. ”The act of composing had given him a heady pleasure.几句文章一做,他就快活得飘飘然了.He drew on his bold imagination in composing music.他凭借自由驰骋的想像力...
He drew on his bold imagination in composing music.他凭借自由驰骋的想像力作曲.The act of composing had given him a heady pleasure.几句文章一做,他就快活得飘飘然了.He stayed, and went on composing his big, symphonies, concertos, piano sonatas and man...
Though I am poor and wretched now, my progenitors were famously wealthy.别看我现在穷困潦倒, 我家上世可是有名的富翁.War is famously ‘the continuation of policy by other means’.战争是“以其他方法延续政策”,这种说法很出名。Come and enjoy Vancouver, famously rated t...
地面上稀疏地覆盖草丛.The ground was sparsely covered with grass.使用仿野生的方法, 种子被稀疏地种植在森林里.With the wild simulated wild - simulated method, seeds are planted thinly in the forest.半人马星座人稀疏地在这些殖民地扩展, 现在总数大约达到50亿人.Centaurus population is...
Campaigners lit scores of bonfires in ceremonies to mark the anniversary.参加运动的人们在各种仪式上点起一垛垛篝火以纪念周年庆典。It was the fortieth anniversary of the death of the composer.这是该作曲家逝世40周年纪念日。Next year will be the 60th anniversary of ...
The less stable compounds were converted into a compound called Delta-A THC.不太稳定的化合物被转换成了一种叫做Delta-ATHC的化合物。A Delta II rocket was launched from Cape Canaveral early this morning.今天一早,一枚“德尔塔”Ⅱ型火箭在卡纳维拉尔角发射升空。The delta regi...