International investors have become jittery about the country's economy.国际投资者已对该国的经济状况感到紧张不安。The thirty - six Enterprise divebombers were being squandered in a jittery shot from the hip.这三十六架“企业号”上的俯冲轰炸机正被孤注一掷.Being...
水流过卵石，汩汩作响。The water burbled over gravel.这只鸟错把卵石当蛋,想去孵它.The bird mistook the pebble for egg and tried to hatch it.我朝母鸡扔卵石，吓得它们乱跳乱叫。I threw pebbles at the hens, and that made them jump and squawk....
Merchandise can now circulate freely among the EU countries.商品现在可以在欧盟各国自由流通。Thanks to a new EU directive, insecticide labelling will be more specific.根据欧盟的一项新指令，杀虫剂的标签标注将更加明确。Drugs can be sold under different brand names...
每当她坐下的时候,她的紧身裙就向上移.Her tight skirt hikes up when she sits down.他会试图摸她的胸部，还把手从她的裙子上向上移。He would try to grope her breasts and put his hand up her skirt.在小腿上向上移一寸,然后重复动作.Move an inch up your calf and repeat the pressure....
她抿了一口水，润一下发干的喉咙。She took a sip of water to moisten her dry throat.他的衣服被口水浸湿了。His clothes are soaked in dribble.我的狗雅克在我肩膀上流着口水。My dog Jacques is drooling on my shoulder....