将用钢缆替换磨损的绳索。Steel cable will be used to replace worn ropes.替换零件怎么都找不到。Replacement parts couldn't be found for love or money.他删掉fellowsubjects，插入替换词fellowcitizens。He crossed out "fellow subjects", and instead inserte...
"Elizabeth R", a TV portrait of the Queen, had record viewing figures.关于女王的电视专题片《伊丽莎白女王》创下了收视纪录。The BBC series Hot Chefs is compulsive viewing.英国广播公司的系列节目“当红厨师”是个让人一看就上瘾的节目。Viewing is by appointment only.参观须事先预约。...
在这种情形下，他们遇到困难就不足为怪了。Under such circumstances, it is little wonder that they experience difficulties.如果你遇到难题的话他们会帮助你。They will be there to help if you get stuck.布鲁克先生肯定遇到了点小麻烦。Mr Brooke is undoubtedly in a spot of bother....