制作视频电影能很快让人入迷。Video movie-making can quickly become addictive.电影开始以后孩子们入迷地观看着。The children watched, fascinated, as the picture began to appear.讲故事的人一步步展开故事情节,孩子们都听得入迷了.The children listened enthralled as the storyteller ...
The LV zone is due to interstitial free volatiles and incipient melting.低速层是由于空隙自由挥发和初期的熔融作用造成的.In advanced stage in 15 cases, chronic bronchitis, pulmonary interstitial fibrosis and pulmonary bullae.15例晚期出现慢性支气管炎 、 肺间质纤...
当她走上台时，观众起立鼓掌欢迎。When she walked onstage she was given a standing ovation.乔治本人走上台时，他们都变得十分狂热。As George himself came on stage they went wild.他们被同伴们说服，上台一乐。They were persuaded onstage for a laugh by their mates....
我猛地一踩刹车，结果车子打滑了。I slammed the brakes on and went into a skid.路面上有些油，汽车车轮经过时直打滑。The car wheels spun and slipped on some oil on the road.那辆汽车打滑撞上了路灯杆。The car skidded and hit a lamp post....
Hunan Huagu opera originated from local folk songs and ditties.湖南花鼓戏起源于当地民歌和小调.Shanbei's ditties have many unique local characteristics.陕北的俗曲小调很有地方特色....
Any manager knows that his company will start falling apart if his attention wanders...每个经理都知道只要自己的注意力有所分散，公司就会分崩离析。Apart from the capital outlay of buying the machine, dishwashers can actually save you money.除了购置所用开支，洗碗...
他不明白为什么他的计算器上面的数字向右倾斜。He wonders why the digits on his calculator slope to the right.袖珍计算器只能计算到小数点后8位数。A pocket calculator only works to eight decimal places.用计算器核对一下你的答案。Cross-check your answers with a calculator....
In his long career at BP, Horton turned around two entire divisions.霍顿在英国石油公司漫长的职业生涯中曾经让两个部门整体上起死回生。Europe's divisions are the subtext of a new movie thriller called Zentropa.新上映的惊悚电影《欧罗巴》背后的潜台词是欧洲的分裂。The 2nd army c...