The little boy is herding the cattle.这个小男孩在放牛.They have been herding cattle on the tableland for generations.他们世世代代在这高原上放牧。The girls usually got rough and mannish after they went to herding.到野外去放牧的姑娘通常都变得粗里粗气,象个男子汉....
The girls usually got rough and mannish after they went to herding.到野外去放牧的姑娘通常都变得粗里粗气,象个男子汉.They have been herding cattle on the tableland for generations.他们世世代代在这高原上放牧。The little boy is herding the cattle.这个小男孩在放牛.That&...
He despised William Pitt, notwithstanding the similar views they both held.尽管他和威廉·皮特看法相似,却瞧不起他。Pitt planted tall trees outside his home to block rubberneckers.皮特在他家外面种上了高大的树以阻止人们窥探。By this time Pitt had become a teenage ...
Ritter was a very complex man but Marius was the opposite, a simple farmer.里特城府颇深,而马里厄斯恰恰相反,是个心地淳朴的农民。After perusing these four letters, Marius did not find himself much advancedbefore.马吕斯读完四封信以后, 并不感到有多大的收获....
The air was thin and crisp, filled with hazy sunshine and frost.空气稀薄清新,其间日光蒙眬,寒气逼人。We had 11 degrees of frost last night.昨天夜里气温降到了零下11度。It will be a clear night with some ground frost .今夜晴,部分地面有霜冻。...
The Ho Chi Minh Trail was hacked through jungles covering the southern half of Laos.所谓胡志明小道是在老挝南部的密林中开辟出来的.Kim even hacked off her long hair.金甚至剪掉了她的长发。The saboteurs had demanded money in return for revealing how they ha...