Please be so kind as to take good care of him.请惠予照拂.It is everybody's duty to take good care of public property.爱护公物,人人有责.The nurses take good care of the patients.护士对病人照应得很好....
运气不仅在战争中, 而且在战事新闻和历史的写作中也显得十分重要.Luck figures not only in war, but in the writing of war journalism and history.而且写作中也常常出现句型错误.I sometimes make mistakes in sentence structure when I write.在幻想和感伤的作品中,格律在写作中只是偶然的.In works o...
最幸福的人们并不一定什么都是最好,只是他们懂得欣赏生活的美好。The happiest are not those who own all the best things, but those who can appreciate the beauty of life.对于现况的不满,不能只是抱怨,要有勇气作出改变。If you're not satisfied with the life you're living...
撤离人员一抵达迪拜就径直被送往迪拜国际机场。On reaching Dubai the evacuees are taken straight to Dubai international airport.他们迅速撤离机场。They moved out from the airport at a brisk clip.自1951年以来,已有18,000人撤离了该地区。Since 1951, 18,000 people have been...
The might have repercussions of unimaginable largeness.那力量的后果大得难以想象.The feud between Raja Ali and Engku Muda had its repercussions in other Malay states also.罗?鳌ぐ⒗?和英古?摩达的不和,也在马来其他各邦产生了影响.It was an effort which was to ha...