仪式是精心筹划的，笼罩着一层神秘的色彩。It is an elaborate ceremony, shrouded in mystery.安排照料老人的筹划者arrangers of care services for the elderly筹划这麼大型的聚会最好着眼于基本的东西.It's best to stick to basics when planning such a large party....
去年12月他们追捕到其中一名匪徒并将其击毙。Last December they hunted down and killed one of the gangsters.1987年他在本国逃脱警察追捕后，就申请了政治庇护。He applied for asylum in 1987 after fleeing the police back home.他不知道他们已经甩掉了追捕者。He was unaware that they had ...
有四种专门广播频道, 播放不同类型的节目.There are four specialized radio channels, which broadcast different kinds of programmes.这就是说, 包括两个空位在内,总共有四种孔型.That is, if we include the double blank there are four patterns.目前已经知道有四种寻常情况会产生这种效果.Fo...