If the sauce seems too sweet, add a dash of red wine vinegar.如果酱汁太甜的话,可以加少许红酒醋。Decker: And a great many others I might add.德克: 我应该补充一下,以及其他许多人.I should like to add a postscript to your obituary for John Cage.我想在你为约翰·凯奇写的...
This snapshot function is usually represented by the pair - distribution function g ( r ) when suitably normalized.这个瞬时函数经过适当的归一通常可以表示为偶分布函数g ( r ).If desired, the perturbed wave function may be normalized at the end of ...
Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。Her teacher recalled: "She was always on about modelling."她的老师回忆说:“她那时老是说要当模特。”The plant has recalled lids which leached out dangerous chemicals.那家工厂回收了浸滤危险化学物质的盖子...
巧言令色,非正人所为.Clever talk and ingratiating manner are seldom found in a virtuous man.介绍一种在非交错网格上,求解非正交曲线坐标系下的流动控制方程的方法.The governing equations are discretization with non - staggered grid by means of finite volume method.出现...
While on honeymoon in Bali, she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水.The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。The smell of the exotic tea made me think of Bali island.这特殊的茶香使我想起了?Q里岛....