If the sauce seems too sweet, add a dash of red wine vinegar.如果酱汁太甜的话,可以加少许红酒醋。Decker: And a great many others I might add.德克: 我应该补充一下,以及其他许多人.I should like to add a postscript to your obituary for John Cage.我想在你为约翰·凯奇写的...
Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once.端离炉子,加上欧芹,颠起翻面后就立刻上桌。His comments are bound to add fuel to the debate.他的话必将为争论推波助澜。Add a few drops to half a tumbler of water.在半玻璃杯水里面加上几滴。...
If these drugs are stopped abruptly then some withdrawal symptoms may occur.如果突然停服这些药,则可能出现一些戒断症状。They stopped at a little cafe and had a fondue.他们在一家小餐馆歇脚,吃了顿干酪火锅。She stopped drinking but began obsessing about her weigh...
We searched until we knew it would be pointless to continue.我们搜索又搜索,直到觉得继续下去也枉然时才罢手。Who wouldn't have preferred this with life so pointless, bitter and hopeless?谁不喜欢这样呢,生活既是那么无聊, 痛苦,无望!It is pointless to have a car ...
Various family groupings help to unify the study of particles.按族分类有助于统一研究粒子.Someone in charge of quality control should unify the printing with the rest of the book.质量检查人员应使该书的印刷质量与其他方面相称.He said he would seek to unify t...