赫胥黎是达尔文进化论的解释者.Huxlay was an exponent of Darwin's theory of evolution.最高法院是神判的解释者.The Supreme Court was the interpreter of divine judgment.符号是解释者用物质载体表示所指对象形成的结构.A symbol consists of the representing of designatum b...
Large overseas-based trusts are an excellent each way bet.大型海外基金的投资前景非常好。A lot hinges on how we are viewed by overseas investors.很多事都取决于海外投资者对我们的看法。The dollar's recent strength is crimping overseas sales and profits...
She wanted him to act as an intermediary in the dispute with Moscow.她想让他充当中间人来调解与莫斯科的争端。Any person abruptly starved shows alterations in intermediary metabolism of protein, carbohydrate, and fat.任何人突然遭到饥饿,就会出现蛋白质 、 碳水化合物...
The talks will extend to the church, human rights groups and other social organizations...会谈将涉及教会、人权团体和其他社会组织。While Onassis might clap a friend on the back, Niarchos would extend a businesslike hand.奥纳西斯可能会拍拍朋友的后背，可尼亚尔霍斯...
Pan Yunlong : Professor, Chief Physician And Director of Endocrinology Department , Special Interests: diabetes mellitus, thyroid disease.潘云龙: 教授, 主任医师.主要专业方向: 糖尿病, 甲状腺等内分泌代谢疾病.Endocrinology is defined as the study of th...
The union has written to Zurich asking for clarification of the situation.该联盟已致函苏黎世，要求将情况解释清楚。Employers are seeking further clarification of the proposals.雇主们正在寻求进一步澄清这些提案.The whole issue needs clarification.整个问题都需要澄清....
Certainly. The fitting room is over there.当然可以. 试衣间在那儿.M: May I try this on? where is the fitting room?猴子: 我能试穿一下 吗 ?试衣间在哪儿 啊 ?You can try on the dress in the fitting room.你可以在试衣间试穿这件连衣裙....