He was falsely jovial, with his booming, mirthless laugh.他低声苦笑了几声,装出快乐的样子。Business is booming and foreigners are scrambling to invest.商业繁荣,外国人争相投资。There was considerable scepticism about the Chancellor's forecast of...
There was considerable scepticism about the Chancellor's forecast of a booming economy.有相当多的人对财政大臣作出的经济会迅猛发展的预测表示怀疑。He was falsely jovial, with his booming, mirthless laugh.他低声苦笑了几声,装出快乐的样子。Business is booming.生意蒸蒸日...
鲍勃死于由他的生活方式引起的心脏病突发。Bob died of a heart attack, brought on by his lifestyle.鲍勃从椅子上滑下来,趴在了地板上。Bob slid from his chair and lay prone on the floor.鲍勃试着推了推门。令他吃惊的是,门竟然开了。Bob tried the door. To his surprise it opened....
整个询问分析性和逻辑性太强,浪漫的气息荡然无存。All this questioning is so analytical and clinical — it kills romance.迈克帮我保持理智。他的思维很有逻辑性,可以指出我的错误。Mike is my voice of reason. He thinks logically and points out where I'm going wrong.该理论的逻辑性吸...
在诺丁汉我经历了自己在童话剧演出中最尴尬的时刻之一。I had one of my most embarrassing moments in panto in Nottingham.他目前正在滨海韦斯顿主演圣诞童话剧。He is currently starring in pantomime in Weston-super-Mare.圣诞童话剧旨在把欢笑带给千千万万的人。Pantomime is about bringing laugh...
an aureate style of writing华丽的文风I was been aureate by this to infect in autumn. infatuating with.我被这金色的秋天感染了. 陶醉了. 啊!Residential building appearance uses aureate glass, outside wall concrete ply 1 foot.住宅楼外表采用金色的玻璃, 外墙混凝...
What Bracey is saying is tantamount to heresy.布雷西的言论简直就是异端邪说。That is tantamount to insubordination.那等于是不服从命令.This invasion is tantamount to a declaration of war.这次侵略就相当于宣战.Her confession was simply tantamount to a casual...