They asked the British to launch a diversionary attack on the north coast.他们要求英国在北部海岸发动佯攻。The detachments made use of diversionary tactics to stand the enemy off.分遣队使用牵制战术,阻止敌军前进.Buyers and sellers is mutual on credit gr...
The detachments made use of diversionary tactics to stand the enemy off.分遣队使用牵制战术,阻止敌军前进.They asked the British to launch a diversionary attack on the north coast.他们要求英国在北部海岸发动佯攻。Buyers and sellers is mutual on credit gr...
Getting into the aft cabin involves a slight step down from saloon level.去后舱需要从餐厅的位置略微往下迈一小步。The reactionaries will never, of their own accord , step down from the stage of history.反动派决不会自行退出历史舞台.A step - down transforme...
王妃的起居室挨着客厅。The Princess's sitting-room leads off the drawing room.威尔士王妃the Princess of Wales她泰然自若地履行王妃的职责.She performs the duties of a princess with great aplomb....
...an engineer who was moonlighting as a taxi driver...兼职开出租车的工程师Sarah: Bruce Willis of the hit TV series - Moonlighting?萨拉: 演热门电视连续剧“蓝色月光侦探社”的布鲁斯·威利斯?Victor : I will have to start moonlighting to make both ends meet.我得要...
惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。The town of whitby was immortalised in Bram Stoker's famous Dracula story.我们驱车向东去罗斯托克，但地图却给我指错了方向。We drove east to Rostock, where my map led me astray.公司的董事长，也就是我的直接上司，是精力充沛的哈里·斯托克斯。The co...
Meteorologists have predicted mild rains for the next few days.气象学家预测接下来的几天有小雨。After the winter rains, the stream becomes a raging torrent .冬雨过后，溪流湍急。We'd better get a move on before it rains.我们最好在下雨之前赶快做....
抬起一只脚，弯曲脚趾，使脚尖朝下。Raise one foot, curl the toes and point the foot down-wards.接着他被一把推倒，脸朝下趴在了人行道上。He was then shoved face down on the pavement.把纸牌正面朝下放在桌子上，然后切牌。Place the cards face down on the table and cut them....
I saw her push the boulder down on you.我看见她将巨石推下砸向你。The boulder sheltered them from the chilling wind.那块大石头替他们挡住了寒风。A flowing stream inarms a boulder in its passing.流水围绕大石流过去....