In a department store when a gift voucher is exchanged it's stamped with the details of the store to cancel it...在百货公司里,凡是已经兑换的礼券都会在上面盖上将其注销的商店的详细信息。They usually exchanged messages by telephone...他们一般通过电话互通消息。a vouc...
The AA called for laws to regulate clamping firms.英国汽车协会呼吁立法，规范夹车公司的行为。Our institute is clamping down on those who often play truant.我们学院正在严加惩处那些经常逃学的学生.They are busy clamping down the deck.他们正在忙着冲刷甲板....
I really can't remember my most memoriable game.我真的记不清我印象最什么比赛了.I really can't remember my most memoriable game. There have been many, many, enjoyable games.我真的记不清我印象最什么比赛了. 有很多很多有趣的比赛....
笑话固化了对各民族的公式化看法.Jokes perpetuate various national stereotypes.但同时电影里继续出现公式化的角色和宣扬各种偏见.But movies have also kept alive stereotypes and prejudices.行政决定并非公式化但会基于申请者的整体素质考虑.Admissions decisions are not formula - driven but d...
Methods : The neuronal tract tracing by applying HRP ( horseradish peroxidase ) , BDA ( biotinylated dextran amine ).方法 HRP和生物素结合的葡聚糖胺 ( BDA ) 的神经示踪技术.Arrange on a platter and drizzle with the horseradish dressing.安排在与辣根...
进入滑雪道或开始下滑时，要给其他滑雪者让路。When entering a trail or starting a descent, yield to other skiers.人群向后退去,以便给消防车让路.The crowd fell back to let the fire - engine through.你到了这个路口必须让路.You must give way when you come to this junction....