We're expected to hustle and fight for what we want...我们应该为得到自己想要的而不择手段,奋力争取。You'll have to hustle if you're to get home for supper.你想赶回家吃晚饭的话,就得加快速度。We're expected to hustle and fight for what we wan...
The most likely outcome may be to subcontract much of the work to an outsider.最可能的结果是将大量的工作分包出去。work under a subcontract在转包合同下工作Subsidiary company get preferential treatment when it come to subcontract work.分公司承接转包(二包)工作...
The arena was scarred by deep muddy ruts.赛场上留下了深深的车辙泥痕。The past has been scarred by countless mistrials and perversions of justice.过去数不清的冤假错案和枉法行为给人们带来了创伤。His scarred face crumpled with pleasure.他那张疤脸高兴得皱了起来。She may have...
As an investment, bricks and mortar are not what they were.作为一种投资,房产不再是从前意义上的房产。Cars and trucks have been torched, bottles and bricks thrown.轿车、卡车被放火焚烧,瓶子与砖块乱砸乱飞。The aisle was floored with ancient bricks.过道由古旧的砖块铺就。...
很多耐寒植物也会受到霜冻的危害.Many cold - tolerant plants can be harmed by frost.洋葱也是, 一旦发芽就停下来,在霜中长壳, 栖息在霜冻的土中.The onions too, once sprouted have a halt, encrusted in frost , perched on the frozen soil....