The Confederate States perceive that they cannot carry all before them with a rush.南部邦联可以看出,他们不可能突然一下子大获全胜.The thief was arrested, but his confederate escaped.小偷被逮住了,但他的同伙却逃之夭夭。The Confederate dead and wounded at New Hop...
The Confederate States perceive that they cannot carry all before them with a rush.南部邦联可以看出,他们不可能突然一下子大获全胜.There were dissensions within the Confederate cabinet, disagreements between President Davis and his generals.南部联...
She was bursting to announce the news but was sworn to secrecy.她急不可待想宣布这个消息,但却发过誓要守口如瓶。The RSC was calling a press conference to announce the theatre's closure.皇家莎士比亚剧团要召开新闻发布会,宣布剧院关闭。to announce sth over the interc...
The boy persuades easily.这孩子听劝.I find I fairly like eating when he finally persuades me to taste the oyster.当他最后说服我尝尝牡蛎时,我发现我相当喜欢吃.It takes side with the tempter, and persuades one to give in.他站在试探者的一面﹐游说我们投降....
低卡路里干酪是奶油干酪的极佳替代品。Reduced-calorie cheese is a great substitute for cream cheese.对于很多人来说,他们显然可以作为一般旅行车的替代品。For many they clearly represent an alternative to run-of-the-mill estate cars.有了越来越受欢迎的替代品。There is an increasingl...
The girl lied because she resented her parents' strictness.由于不满父母的严厉态度,这个女孩撒了谎。It was an obvious reaction to the Orthodox strictness of her home.这是对她家里正统犹太教的清规戒律的明显反抗.Maybe their strictness and dismerits are a resul...
We're that near the gibbet that my neck's stiff with thinking on it.我们离上绞架的日子不远了,我一想到这一点连脖子都会发硬.The criminals were hanged on the gibbet.罪犯被推上绞架吊死.We passed the desiccated corpse of a brigand hanging on a gibbet...
制冰机的声音淹没了音乐.The noise from the ice machine drowned out the music.电梯附近有个 自助 的制冰机.There is a self - service ice dispenser near the elevator.硅作出聚丙烯制冰机盖.Silicon made ice maker with PP cover....