Our school had a mascot known as Freddy Bird.我们学校有一个名叫“弗雷迪小鸟”的吉祥物。They warned him that next time he'd find himself doing bird.他们警告他下次他可能就要进监狱了。...a big-bellied bird noshing some heather.正在吃石南花的、肚子圆鼓鼓的小鸟It is an ill ...
The sand martin is a brown bird with white underneath.崖沙燕是一种褐羽白腹的鸟。At one point a bird trilled in the Conservatory.有那么一刻，一只鸟儿在温室里啼叫。Among the most spectacular sights are the great sea-bird colonies.庞大的海鸟群是最壮观的景象之一。...
那个男人继续说着。她随口应答。The man continued talking. She answered him desultorily.我感到不得不继续说下去。I felt impelled to go on speaking.助理继续说下去。The assistant carried on talking....
Ray changed his mind, claiming that he had been forced into confessing.雷翻了供，声称自己是被逼招供的。What is there to be ashamed of confessing one's errors?承认自己的错误有什么可羞惭的 呢 ?The police surprised the thief into confessing.警察出其不意地使...
Many victims of burglary feel their homes have been defiled.许多家门被撬的人都感到自己的家被玷污了。I felt defiled by the filth.我觉得这些脏话玷污了我.Rivers are often defiled by waste from factories.河水常被工厂中的废物污染....
“国有企业经营不善将是常态，”约翰·穆尔告诉读者。"State-owned industries will always perform poorly," John Moore informed readers.经过几小时的休息,他们又恢复常态.After a few hours rest they were themselves again.该国的部分地区至少已经恢复了表面的常态。At least a semblance of nor...
I'd never seen a clumsier, less coordinated boxer.我从没见过更笨拙、动作更不协调的拳击手。Toads have shorter legs and are generally clumsier than frogs.蟾蜍的腿比青蛙短,而且通常比青蛙丑.So far as I can judge , the GNOME Shell menus seem clumsier than ...
In our flow chart ( Fig. 71 ) we use N to count the loops.在图 71 的程序框图中,我们利用N来统计循环次数.Figure 5 is a process flow chart of wool and worsted fabric finishing oprations.图5系粗纺和精纺毛织物整理加工的流程图.A flow chart of aluminum processing ...