We have omitted footnotes which we judged inessential to the text.我们略掉了我们认为对正文不甚紧要的脚注。Leave inessential equipment behind.把不重要的设备撇开.Simply because failure meant a stripping away of inessential.因为失败把非本质的东西都剥离了....
Simply because failure meant a stripping away of inessential.因为失败把非本质的东西都剥离了.In naturalistic novels such inessential things as a minor character’s physiognomy and costume are depicted in minute detail.在自然主义的小说里,有些不关本质的东西...
The horse cantered along the sandy path.那匹马沿着沙路慢跑.He was tall, vigorous, sandy - haired, freckled, genial and voluble.他个子高高的, 精神抖擞, 淡茶色的头发, 脸上有雀斑, 性情和蔼,口齿伶俐.Water filters through sandy soil and into the well.水滤过沙土流入井内。.....