Will you nail down that loose board in the floor?请把那块松动的地板钉牢好 吗 ?It would be useful if you could nail down the source of this tension.如果你能弄清这种紧张的根源，将会大有益处。It took the negotiators ten hours to nail down a deal.参加协商的人花了十个小...
The Generalissimo's prolonged stay here is not of our doing.总司令在此久留不是我们的责任.After prolonged questioning she finally confessed.经过长时间的盘问之后,她终于承认了。They were impoverished by a prolonged spell of unemployment.他们因长期失业而一贫如洗...
To exploit this demand, pawnbrokers are shedding their dingy, Dickensian image.为了开拓市场, 典当商人正在试图摆脱他们过去阴暗的狄更斯时代的形象....Dickensian atmospherics.狄更斯小说的情调Prepare yourself for a Dickensian romp complete with snow, street urchin...
Slowly Jewish communities were reconstituted and Jewish life began anew.渐渐地，犹太社区得到重建，犹太人的生活重新开始。The matchmaker has been an important member of Jewish communities for centuries.数世纪以来，媒人一直在犹太人社区扮演着重要角色。The Jewish feast of ...
Let sing out our own song lauding life, lauding world.让我们以我们自己的歌来咏赞生命, 咏赞世界吧!Vice President - elect Joe Biden also spoke, lauding the value of work and the dignity it brings.副总统当选人乔·拜登经常说, 要赞颂工作的价值及其带来的高贵.She railed agai...