皮肤基底细胞basal cells of the skin一线性空间的每一基底包含同样数目的向量.Every basis of a linear space contains the same number of vectors.铀矿物也见于科姆波尔吉建造的基底层位中.Uranium minerals also occur in the basal beds of the kombolgie formation....
参与国际分工的另一更为实际的作法是采取比较上风的作法.A more realistic approach toward international specialization is that of comparative advantage.上风的船向风一侧的或与之有关的; 上风的.Of or relating to the windward side of a ship; windward.B是呀, 再加上风的作用让人觉得更冷.B ...
Abruptly the group ahead of us came to a standstill.我们前面的小组突然停了下来。The German war machine had lumbered falteringly over the frontier and come to a standstill Linz.德国的战争机器摇摇晃晃,声音隆隆地越过了边界,快到林茨时却走不动了.Visibility at the city...
也许她并不是个胆怯的人, 不过她一直是在保持着警惕.She was no chicken perhaps, but she was on the ball.那些胆怯的狼在黑暗中爬进了客厅.In the darkness the timorous wolves crept into the living - room.给我回来, 你们这一对胆怯的脓包.Come back here, you couple of chicken - live...
他们提着笨重的行李气喘吁吁地来到他门口。They came panting up to his door with their unwieldy baggage.房子里摆放着笨重的旧式家具。The interior of the house was furnished with heavy, old-fashioned pieces.笨重的深色桌子上嵌有颜色较浅的木头。The heavy dark table is inlaid wit...
The civil aviation minister ordered all the planes to be grounded.民航部长下令所有飞机不得起飞。The car took a lurch forward but grounded in a deep rut.车子猛地向前动了一下,但是随后就陷在一条深深的车辙里了。Her argument was grounded in fact.她的观点有事实根据。...