The raid was an unjustifiable act of aggression.那次偷袭是一种不正当的侵略行径。Using these missiles to down civilian aircraft is simply immoral and totally unjustifiable.用这些导弹击落民用飞机是极不道德也是完全没道理的。When dog bites dog, each gets a mouthful...
1985年的联邦预算将73亿美元拨给了开发项目。The 1985 federal budget allocated $7.3 billion for development programmes.拨给巴基斯坦的援助物资仍在审核当中。The aid allocation for Pakistan was still under review.这笔款子是特别拨给我们作研究用的.This sum of money is earmarked f...
Overusing restatement , which can be distracting to the interviewee.过多重述回答将使被访谈者分心.It's distracting to have someone watching me while I work.我工作的时候要是有人看着就会分心。You're distracting me from my work.你使我不能专心工作。Nothing...
The canine is impacting on the incisor.犬牙和门牙挤压在一起。Will you be an angel and help me bring out the incisor?你能否像天使一般帮助我把门牙拿出来 呢 ?This paper presents the bionic dental implant model of central maxillary incisor.以上颌中切牙为解剖学基础,...
Surpluses may be dissipated by accumulating reserves or lending overseas.顺差则可以转化为储备的积累或对海外的放款.Surpluses of food can be sold for cash.多馀的食物可卖钱.The chief problem was to find how to prevent surpluses from depressing domesti...
He sees himself going right to the top of the tree.他预见自己在同行中将无人可及。As soon as he got inside, the dog shook himself.他一进来,狗就开始摇头摆尾。He was disinclined to talk about himself, especially to his students.他不喜欢谈论他自己,尤其是当着他学生的面。...