Friends managed to smuggle him secretly out of the country.朋友们想方设法将他秘密送出国了.We are occasionally able to smuggle a razor blade into a prisoner's cell.我们有时会把一片剃须刀片偷偷地送到牢房里去.At night I would smuggle him into my bed - pl...
在工业过程中, 常用精馏作用把液体混合物分离为纯组分.In industrial processes, liquid mixtures are often separated into their pure components by distillation.讨论用于甲醇生产主精馏塔改进工艺条件下的智能控制方法.An intelligent control method for operation of methanol refini...
他踮着脚尖走到门口，只穿着袜子没穿鞋。He tip-toed to the door in his stockinged feet.抬起一只脚，弯曲脚趾，使脚尖朝下。Raise one foot, curl the toes and point the foot down-wards.他们几乎脚尖踩着脚跟地挤作一团。They were bunching up, almost treading upon each other's...
The train was switched into a siding.这列火车已转辙至傍轨.There has been much speculation that America might be siding with the rebels...有很多猜测认为美国会支持叛乱者。A train of antiquated coaches was waiting for us at the siding.一列陈旧的火车在侧线上等着我...