He sat in the corner of a second-class carriage.他坐在一节二等车厢的角落里。Her legs were long and fine, her hips slender, her carriage erect.她长腿细臀，身姿笔直。A carriage door struck him as a train drew into Basildon station.当火车驶进巴斯尔登站时，一节车厢...
This old carriage antedates the invention of the car.这辆旧马车是在汽车发明前就存在的.The driver's whip snapped and our carriage ran fast.赶车人的鞭子发出啪啪声，我们乘坐的马车飞快地向前驶去。Part of the gentleman's duty in former times was to hand a la...
A pike weighing 29 lb 8 oz taken in 1878 was stuffed and is on display at the estate office...一条 1878 年捕获的重 29 磅 8 盎司的梭子鱼被制成标本陈列在庄园管理处。I sent him super mushy cards and stuffed animals on his birthdays.在他生日的时候,我送给他超级浪漫卡片和...
However, the generally overlooked Basque Country is well worth your time.然而, 通常被忽略的巴斯克地区也同样值得一游.During his time at Anfield the Basque midfielder made 199 appearances including two Champions League finals.在安菲尔德度过的岁月里,巴斯克中...
Waiters went scurrying down the aisles, thumping down tureens of soup.服务员们匆匆忙忙穿过走道，把一盆盆汤重重地放在桌上。Pictures of starving children have sent many people scurrying to donate money.看到一张张忍饥挨饿的孩子们的照片，许多人赶忙捐钱。The attack began, sen...