一见钟情只在瞬息之间，而对爱大彻大悟却需要很多年。It takes no time to fall in love, but it takes you years to know what love is.各色烟火在远处的夜空中闪烁几下,瞬息即逝.Rockets glared briefly far off in the night sky.这恐惧瞬息即逝, 却留下种不安的感觉,挥之不去.It was gone almost at on...
Market is the best efficient mechanism to collocate knowledge resource.配置知识资源,市场机制还是最有效的方式.The words'glad'and'person'do not collocate.‘glad ’ 和 ‘ person ’ 不能构成连语.Put a fried chicken on the rice and co...
The lights were charmingly disposed in coloured - paper lamps, high up among green boughs.烛光都安在红绿颜色纸糊成的灯里, 高高地挂在青枝绿叶之间.The original poem and its rhyme sequence contrast charmingly with each other.他这一首次韵与原诗相映成趣.Flowers ar...
公司应该将其要求交由仲裁者审核。The company should put its claims up for review by an arbitrator.天主教徒向玛利亚祈祷，并把她看作仲裁者。Catholics pray to Mary as an intercessor.实验是科学的最后仲裁者.Experiment is the final arbiter in science....
Has the bank okayed your request for a loan?银行批准你的贷款要求了 吗 ?His ear okayed the sounds as the engine warmed up.他的耳朵听出发动机预热时发出的声音是正常的.They okayed the proposal yesterday.昨天他们批准了这项提案....