毛虫钻入果实,并在其中生长为成虫。The caterpillars tunnel into the fruit to grow and mature.这种果实颇似甜栗子。The fruit is rather like a sweet chestnut.有些植物在寒冷的气候条件下不能结果实.Some plants will not seed in a cold climate....
The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields.朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地.His hands were embrowned like those of a common laborer.他的一双手象农场工人的手那样是古铜色的....
贴切的措辞a felicitous turn of phrase贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采.The apt citations and poetic gems have adorned his speeches.我找不到贴切的词来表达我的意思.I can't find suitable words to express what I mean....
The meaning of some runic forms is not always well understood today.有些北欧古代文字形式的意义在今天并非都能理解清楚。Glyph of Icebound Fortitude - Your Icebound Fortitude costs no runic power.冰封之韧(IceboundFortitude)不再消耗符文能量.Golden Spellthread a...
Unfortunately weather was just so - so , so the Matterhorn was always partly covered by clouds.可惜的是由于天气不是很好, 所以马特宏峰总是被部分云朵遮挡住."How's it going?" — "So-so."“进展如何?”“马马虎虎。”Their lunch was only so-so.他们的午餐只能算是凑合。...
Sometimes they tell me I'm just a glorified waitress.他们有时候对我说我只是个女招待,只不过称呼好听一些罢了。Some places were no more than glorified pubs.一些地方名字叫得好听,其实不过是酒馆而已。The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe.这地方美其名曰餐馆...