船闸管理员关上了闸门.The lock keeper closed the lock gate.其他影响选坝的因素有道路, 鱼道, 船闸和筏道等.Other factors that may affect dam selection are roadways, fishway, locks, and log passages.船闸的抗震分析是船闸安全评价的重要内容.Seismic analysis is very important t...
Xandra is an athletic 36-year-old with a 21-year-old's body.36岁的汉德拉身体健壮，有着21岁小伙子的体能。They have been given college scholarships purely on athletic ability.他们完全是凭体育特长才获得了大学奖学金。He looked physically very powerful, athlet...
Astigmatism can occur in addition to nearsightedness and farsightedness.散光可发生在除近视和远视.Such farsightedness is, alas , only a drop in the bucket.可惜,这些远见只是杯水车薪.FARSIGHTEDNESS is an asset whose value should not be underestima...
Swanson persuaded Hubley to work undercover to capture the killer.斯旺森说服赫布利去做卧底以便将凶手抓获。To capture his equity, Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值，墨菲必须出售或者重新融资。The photographers managed to capture Jane in an ungua...
Their subsistence comes from the sea.他们依赖海洋生活。Their main mode of subsistence is hunting.他们主要以打猎为生。They were living barely above the level of subsistence.他们的生活水平勉强在最低水平线以上。Many families are living below the level of subsi...
Any of the color purple, the best interpretation of the Arcadian nostalgia.任何色彩搭配不浓紫色, 最能讲解不恋新思古之情.This kind of enjoyment for most and arcadian life inspire SQL.正是这种享乐至上、田园式生活给了SQL灵感.The cities that now go by that generi...