The woman emitted queer regular little snores that sounded like yelps.她那跟怪叫差不多的鼾声一股一股地从被里冒出来.As the moments passed the yelps grew closer and louder.一会儿,呼叫声越来越近、越来越响了.From far away drifted a faint, sharp yelp, followed by...
The tone of her voice told him he was wasting his breath.她的语气使他明白他是在白费口舌。Wasting food when people are starving is a grievous wrong.在别人挨饿时浪费食物是一种严重的罪恶.His companions brought pressure to bear on him, urging him to stop was...
目的研究肺炎衣原体和冠心病的关系.Objective To study the relationship between Chlamydia pneumonia and coronary heart disease.价格: 60元左右, 衣原体和支原体检查150元左右.Price: 60 yuan, chlamydia and mycoplasma check around 150 yuan.但同时感染淋球菌 、 衣原体和支原体者.No...
你可以一次付清或先付最低分期偿付款。You can pay it off or make a minimum repayment.建屋互助协会收回未偿清房贷的住房，这吓退了很多买家。Building society repossessions have frightened buyers off.选举唤起了未偿的心愿。The election had raised hopes that remain unfulfilled....