我收到一条留言,说你想跟我联系。I got a message you were trying to reach me.收到他的好消息让我欣喜若狂。I was so thrilled to get a good report from him.几天前,他收到劳埃德勋爵发来的一封电报。A few days earlier he had received a telegram from Lord Lloyd....
There may be some deep-seated emotional reason which has to be dealt with before your eating habits normalize.要使饮食习惯正常,你也许要先处理好一些根深蒂固的情感问题。Apart from eating zongzi, [ they ] also watch boat races.我们除了吃 粽子, 还看龙舟比赛,每个人都高兴得...
Mr Cook is intending to go to the Middle East on Friday.库克先生打算周五去中东。Sofia was intending to call on Miss Kitts.索菲娅打算去拜访基茨小姐。They are intending to resign from the committee.他们打算辞去委员会中的职务....
Pecan nuts are delicious both raw and cooked.美洲山核桃不论生的还是熟的都很好吃。It tastes like real butter pecan.吃起来很像真的奶油山核桃。A gigantic moon was rising behind Miss Maudie's pecan trees.一轮明月正从莫迪小姐家的核桃树后冉冉升起....
Political leaders are making no progress in their efforts to resolve the country's constitutional crisis...政治领袖们在解决国家宪法危机方面没有取得任何进展。As conceit makes one lag behind, so modesty helps one make progress.骄傲使人落后, 谦虚使人进步....