carelessly throwing a lighted cigarette in the litter bin随意把未灭的香烟扔进垃圾桶He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里.He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。Do you need to keep these letters or shall we b...
Other research validates that when it comes to chocolate, type does matter.其他的研究也证实了不同种类的巧克力确实功效不同.Verify the MAIL FROM validates the MAIL FROM address actually exists.可以验证MailFrom是否是真实存在的邮件地址.Experiment validates Rule -...
这地方什么都贵, 因此,两对夫妇分享一份野餐.The territory was too expensive for any one, so the two couples parceled out a picnic lunch.这地方什么都贵, 因此,两对夫妇分享一顿野餐.The territory was too expensive for any purchaser, so the two couples parceled out...
他们举杯相碰，目光交会。Their glasses clinked, their eyes met.两艘小船在雾中相碰.The two boats collided in the fog.在一条窄路上,我们的车和另一辆车相碰.Our car met another car on a narrow road....
The last words of Night Haunter stand as one of the great enigmas of Imperial history.暗夜幽魂最后的临死前的话成为了帝国历史上的最大谜团之一.Heraclitus saith well in one of his enigmas, Dry light is ever the best.赫拉克里塔斯在他的隐语之一中说得很好, “干光永远最佳”.By co...
He controlled the car until it was pointing forwards again.他稳住车子，直到它又朝前开去。Cracks, bulges, crumbling pointing and damp patches mean trouble.裂缝、凸起、剥落的勾缝和湿斑都意味着存在问题。He found it hard to work with a microphone pointing at him...