请用随信附上的信封将填好的调查表寄回。Use the enclosed envelope to return your completed survey.他们填了一肚子的冰激凌、巧克力和棒棒糖。They stuffed themselves with ice creams, chocolate and lollies.能不能把你的工作经历填得详细一点？Can you fill in some of the details of your...
Predicting voting trends from economic forecasts is a dodgy business.根据对经济的预测来预言选举的走势不大可靠。These trends only got worse as we moved into the nineties.我们步入20世纪90年代时，这些潮流变得更糟了。The trends since the 1950s have become even more...
Modesty urges,conceit hinders.虚心使人进步，骄傲使人落后。VOICE : That fact contradicts Dawkins'charge that Christianity hinders science.与道金斯相反的事实,用来指控基督教阻碍科学.Age hinders me from moving about.我年事已高,不能到处走动.This hinders an accurate...
He has accused her of threatening to gouge his eyes out.他指控她曾威胁要挖出他的眼睛。I wanted to gouge her eyes out.我那时想把她的双眼挖出来.In the Middle Ages, a favourite punishment was to gouge out a prisoner's eyes.在中世纪, 惩罚犯人最常用的办法是剜眼睛....
We can gain the isochronous - modulus curves from the curves of stress - strain ratios.根据岩石蠕变的应力 - 应变比曲线可以近一步分析得到等时模量曲线.Isochronous stratigraphic interfaces are one of the most important marks of developing process of a ...
他那露在外面的长发随风向后飞舞。His long, uncovered hair flew back in the wind.我开始在外面闲荡，不知道自己在做什么。I started puttering around outside, not knowing what I was doing.“车在车库里吗？”——“不，还在外面。”"Was the car inside the garage?" — "No, it was still ...