...a respected collector of Indian art...受人尊敬的印第安艺术品收藏家...an avid collector of art and history.一个热衷收集艺术品和历史文物的收藏家The black mater metal plate is called a collector, there.这个黑色金属板叫做吸热器.Diethyldithiocarbamate was more bette...
He's a sly old beggar if ever there was one.他确确实实是个老奸巨猾的家伙。She is devious and sly and manipulative.她阴险狡诈，会玩人。He gave me a sly, meaningful look.他心照不宣地看了我一眼，意味深长。...
Lisa is deaf in one ear and partially blind.莉萨一只耳朵失聪，而且部分失明。She was startled when Lisa popped up at the door all smiles...莉萨突然笑容满面地出现在门口时，她吓了一跳。This man produced the best - known painting in the world - the Mona Lisa.达文西...
Before the Chronicle I used to take the Guardian.在订阅《纪事报》以前，我看的是《卫报》。I was a sub-editor on the foreign desk of the News Chronicle.我是《新闻纪事报》国际组的一名助理编辑。I heard the sad chronicle of his accidents.我听到了关于他出事的悲惨经过....
Are you discarding recent changes that led to the mismatch?还是放弃导致不匹配产生的最新改变?Aborts an undo context, discarding all undo state.中止撤消上下文, 放弃所有撤消状态.The accumulation and discarding of heterochromatin of chromosome IV in the r...