Referee Michael Reed had no hesitation in awarding a penalty.裁判迈克尔·里德毫不犹豫地判了点球。The tribunal decided against awarding any damages.法庭裁决不予任何损害赔偿.The referee was booed for awarding a penalty.裁判由于所做出的犯规处罚而被哄.He attacked greed...
Very small tortoises must be given a shorter, carefully controlled hibernation.非常小的龟龟需要短期的, 非常小心控制下的冬眠.Tactical nuclear weapons have shorter ranges.战术核武器的威力范围较小。I took the hems of my dresses up to make them shorter.我把我的连...
Attempts to resurrect the ceasefire have already failed once.为再次停火作出的努力已经失败了一次。In a few cases, I tried to resurrect some of the executives.在某些情况下, 我也想让有些高级职员改弦更张.That noise is enough to resurrect the dead!那噪音都能把死人吵活!...
The targets would not be achieved unless other departments showed equal commitment.除非其他部门同样努力，否则这些目标无法达成。The South African mailboat arrived on Friday mornings unless bad weather intervened.除非受恶劣天气干扰，南非邮船一般在星期五上午抵达。All bi...
Spores form a lipid membrane during the process of reproducing.孢于在生殖过程中形成类脂膜.Lysophospholipids are often observed in plant lipid extracts.溶血磷脂在植物类脂提取物中常看到.Conjugates of protein and lipid occur as lipoproteins.蛋白质和脂肪结合产生脂...
Nocturnal animals such as bats and owls only come out at night.夜行动物,如蝙蝠和猫头鹰只在夜里才出来.The usual symptoms are dyspnea, and sometimes paroxysmal nocturnal dyspnea.其常见症状是呼吸困难, 有时呈阵发性夜间呼吸困难.I wander about the dread nocturnal co...