He got out of bed and pulled on his bathrobe.他起床后穿上了晨衣。I shivered and pulled my scarf more tightly round my neck.我打了个寒战,用围巾把脖子围得更紧了。In 1941, the train would have been pulled by a steam engine.1941年,火车本可以由蒸汽机车拉动。...
He had been growing nettled before, but now he pulled himself together.他刚才有些来火, 但现在又恢复了常态.Suddenly, the postilions exchange speech with animated gesticulation, and the horses are pulled up, almost haunches.突然两个车夫激动地打着手势争...
We muddle along from day to day.我们一天天地混日子.He uses his loaf where you and I muddle along.他开动脑筋想办法,你我则糊里糊涂过日子.He uses his loaf where you and I just muddle along.他开动脑筋想办法,你我则糊里糊涂混日子....
His feet were frostbitten in the arctic snow.在北极雪地里他把脚冻伤了.Her hands were frostbitten.她手都冻了.Sometimes doctors have to remove frostbitten areas like fingers and toes.有时医生不得不移除被冻伤的手指和脚趾.Buhl was very lucky on Nanga Parbat ,...
So the forepart Non - invasive Measurement of Vassal wall become more important.因此,对人体血管壁病变的早期无创检测有着十分重要的临床价值.The fibre breakage generally occurs in the forepart of the card during carding.梳理过程中纤维的断裂主要发生在梳毛机的预梳部位.Methods...
The half moon is hidden behind some wispy clouds.半轮月亮躲在淡淡的云彩之后。Grey wispy hair straggled down to her shoulders.稀疏的灰白头发披散在她肩头。Please look at the sunshiny sky and wispy cloud, you've definitely let slip a wonderful da...
He stood to one side as they careened past him.他们在他身边疾驰而过,他赶紧让到一边。He careened through foreign territories on a desperate kind of blitz.在孤注一掷地闪电战中他猛冲过外国领地.The sliding road careened the wagon at the corner.路滑使运货马车在转弯处猛地倾斜了...