There is often a strong accent on material success.经常大力强调物质成就。Her Irish accent, after thirty-odd years in London, is undiluted.她在伦敦呆了30多年，爱尔兰口音仍很浓重。Brand's keen ear caught the trace of an accent.布兰德敏锐的耳朵听出了口音。...
He answered our questions in English but with a thick accent...他用英语回答了我们的问题，不过口音很重。Some compensate by disguise, affecting the accent , posture , and bonhomie of the well - bred.有些人乔装打扮, 弥补缺陷,故意模仿门第高贵的人的言行举止和温文尔雅.He spoke...
He followed irresolutely for a little distance, half a pace behind her.他犹豫地跟了短短的一段距离, 落在她身后半步路.She arose and stood irresolutely at the foot of the stairs.她起身来到楼梯脚下,犹豫不定地站在那里." Are you sure? " he asked, irresolutely.他惘然问道...
每天有600多万年轻人收看“热门大片”这档节目。More than six million youngsters tune in to Blockbusters every day.污染已经使大片地区沦为不毛之地。The pollution has already turned vast areas into a wasteland.你应该用绳子围起一大片地方来卖票。You should rope off a big field and...
An argument ensued, with various band members joining in and haranguing Simpson and his girlfriend for over two hours.接下来发生了一场争论，各位乐团成员你一言我一语地花了两个多小时试图说服辛普森和他的女友。He expected to be at East Grinstead station in a matter of...
Gerda: at the candy cone that Dieter made in kindergarten this week.耶尔达: 你看迪特这个星期在幼稚园做的糖果筒.There is a kindergarten behind my house.我家后面有一所幼儿园。The kid was abducted at the gate of kindergarten.那小孩在幼儿园大门口被绑架走了.McMug loves s...
Encroachment on any enterprise run by the national bourgeoisie is strictly prohibited.一切民族资产阶级经营的企业,严禁侵犯.The eagle broke away and defiantly continued its encroachment.此时雕挣脱开对方,继续强行入侵.It's a sign of the encroachment ...