There is often a strong accent on material success.经常大力强调物质成就。Her Irish accent, after thirty-odd years in London, is undiluted.她在伦敦呆了30多年,爱尔兰口音仍很浓重。Brand's keen ear caught the trace of an accent.布兰德敏锐的耳朵听出了口音。...
He answered our questions in English but with a thick accent...他用英语回答了我们的问题,不过口音很重。Some compensate by disguise, affecting the accent , posture , and bonhomie of the well - bred.有些人乔装打扮, 弥补缺陷,故意模仿门第高贵的人的言行举止和温文尔雅.He spoke...
Thyestes fell back, vomiting, and laid an ineluctable curse upon the seed of Atreus.堤厄斯忒斯向后一倒, 呕吐起来; 他向阿特柔斯的子孙作了必然实现的诅咒.Calmness: never lose your head by bagatelles or ineluctable affairs.平静: 不为小事或寻常之事或不可避免之事而惊惶失措.Is ine...
I took the phone, and she went discreetly into the living room.我拿起了电话,她知趣地进了客厅。He took off at once and headed back to the motel.他立刻离开,回到汽车旅馆。The man took her suitcase from her and then searched her.那名男子拿过她手中的提箱,然后对她搜身。...
If she ever fancies a job swap, I could be interested.如果她想和别人互换工作,我会很感兴趣的。Next week they will swap places and will repeat the switch weekly.下周他们将交换座位,并且以后每周换一次。I'd gladly swap places with mummy any day.什么时候让我和妈妈交换角色...
He rambles in his talk.他谈话时漫无中心.You will have such nice rambles on the moors.你可以在旷野里好好地溜达溜达.I was not fond of any more country rambles.我不打算再到乡间去游荡了....