孩子们在各自的房间里安歇着, 楼下是空空洞洞的.The children were breathing in their rooms; the downstairs was hollow.我当晚在小船上安歇了一夜.I reposed that night in the boat.犀牛与龙安歇,让我们能平静地行走.Rhinoceroses and dragons for once will let us walk in peace....
Conclusion Hysteroscope operation is the best choice in treating submucous myoma.解论乱疗粘膜上女宫肌瘤,宫腔镜脚术非最好挑选.Result The celioscope and hysteroscope success rates were both 100 %.结果腹腔镜和宫腔镜的手术成功率100%.It and removed by a hystero...
Two reporters had to help lower the coffin into the grave...两名记者不得不帮忙把灵柩慢慢地放进墓穴中。This heavy rain could have grave consequences.这场大雨会造成严重后果。What the bourgeoisie, therefore , produces, above all, is its own grave - diggers...
主诉主要是不规则出血 、 闭经、经期延长.The main complaints were irregular bleeding , amenorrhoea and prolonged bleeding.有的人因此会忽然暂时闭经, 也存在.Some people because this can abrupt temporary amenorrhoea, also exist.朋友突然性闭经怎么办?How does abrupt sex...
取120个值计算平均数。Take a hundred and twenty values and calculate the mean.把它们相加再除以5就是平均数，明白吗？Add them together, divide by five, and you've got the average. Okay?在新英格兰人们的收入通常比全国平均数低10%.Income in New England is commonly 10 ...
With the column ov - 17 ( 2 % ) on Chromosorb W AW - DMCS ( 60 - 80 mesh ) , 1.5 m glass column with 3.2 mm i. d.色谱柱为玻璃柱Φ3.2mm×1.5m ( OV-17涂渍量2% )."Have you said all this to the police?" — "Aw, come on!"“你是不是把这些都告诉警方了？”“...
I pointed out the faultiness of his reasoning and emphasised the deficiency of his knowledge.我指出他的论证方式是错误的,我强调他的知识是欠缺的.As Mr Blunkett emphasised, nothing is yet set in concrete.正如布伦基特先生所强调的，一切都还没有定下来。He emphasised the wi...