This material tailors well.这种布料容易缝制成衣.Three hundred tailors began to make him a suit of clothes.三百个裁缝开始给他缝一套衣服.The clinic tailors its treatment to individual needs.这家诊所根据患者不同的病情采取相应的治疗方法.The clinic tailors its treatment ...
壁橱最下面的抽屉里还有一条多余的毯子。There's an extra blanket in the bottom drawer of the cupboard.我重铺了卧室的地毯，又添置了定做的壁橱。I've re-carpeted our bedroom and added fitted wardrobes.这只不过是我挂在壁橱里的旧衣服罢了.It's just an old rag I had in ...
这就是分布参数.It is the parameter of distribution.静态和动态位移是这个参数的另一种分类方法.Static and dynamic displacement is another method of categorizing this parameter.这两种参数现被称为压缩模量.These two parameters are nowadays called the modulus of comp...
由于幼虫对药物有免疫力，因此必须经常喷药。Because of the immunity of the immature insects, it'simportant to spray regularly.成人往往对风疹有免疫力。Adults are often immune to German measles.新来的人对这一疾病在当地的几种类型缺乏免疫力.The newcomers lacked immunity again...
The ship was permitted to tie up in Bos-ton harbour.该船获准在波士顿港口停泊。They're negotiating a tie-up with Ford.他们正在与福特公司洽谈合作事宜。Shall I tie up your things in a parcel?我把您的东西包起来,好 吗 ?...
花粉粒和雌蕊都具有活力.Both the pollen grains and the gynoecia are active.花粉粒富含线粒体 、 高尔基体以及内质网上.Pollen grains are rich in mitochondria, Golgi apparatus, and endoplasmic reticulum.显微观察可见,果中的刺球状花粉粒最为显著.We can see spinous pollen grain...