Plymouth Hoe is renowned as the site where Drake played bowls before tackling the Spanish Armada.普利茅斯高地是德雷克在打败西班牙无敌舰队之前玩木球游戏的旧址，因此广为人知。The Spanish Armada was sent to attack England in 1588.1588年西班牙无敌舰队被派遣进攻英国。In late 200...
The Spanish Armada was sent to attack England in 1588.1588年西班牙无敌舰队被派遣进攻英国。Plymouth Hoe is renowned as the site where Drake played bowls before tackling the Spanish Armada.普利茅斯高地是德雷克在打败西班牙无敌舰队之前玩木球游戏的旧址，因此广为人知。The vast ar...
你应该保管好这份手册，这样随时想用都能马上在手边找到。You may want to keep this brochure safe, so you have it to hand whenever you may need it.我的书好像不在手边.I don't seem to have my book to hand.要经常把参考书摆在手边.Always have your reference books near at...
Don't slosh too much water on the floor when you're having a bath.洗澡时别把太多水溅到地板上.Devils don't slosh around much of a Sunday, I don't reckon. "我猜想, 真是星期天鬼是不怎么四处游荡的. ”The main effect is to raise the fund...
任何的咬或擦伤应该严重地被轮流 - 找寻立刻的医学注意.Any bite or scratch should be taken seriously - seek medical attention immediately.如果有人只使用大量步兵, 这对你来说应该是立刻的胜利.If someone is using pretty much only infantry, this should be an instant win for y...
Turning and turning in the widening gyre.在向外扩张的旋体上旋转呀旋转.Did gyre and gimble in the wabe; All mimsy were the borogoves, And the mome raths outgrabe.吉尔和金宝是在韦伯中吗; 所有的密西是波洛高夫, 以及蒙洛斯奥格瑞....
Objective To discuss the effect of aneurysm embolization with Guglielmi detachable coils ( GDC ) and the technical criteria.目的探讨电解可脱性弹簧圈 ( GDC ) 血管内栓塞治疗颅内动脉瘤的疗效和技术要点.Objective To investigate the effects of anesthesia GDC...
This patient developed severe hepatitis with hepatic decompensation.该例患者患了重症肝炎,肝脏失代偿.The prognosis depends on the cause, site, duration, and degree of kidney damage and renal decompensation.预后取决于原因, 位置, 病程及肾脏损害和肾脏失偿程度.It...
前锋艾伦·史密斯两次严重失误，将球射偏。Striker Alan Smith was guilty of two glaring misses.那个前锋找不到进球的感觉。The striker was unable to find his scoring touch.阿森纳队的前锋仍旧信心十足，精力充沛。The Arsenal striker remains jauntily confident....