那场台风使一条渡船沉没, 淹死200多人.The typhoon sank a ferry, drowning over 200 people.台风现正逼近香港.A typhoon is now approaching Hong Kong.台风把许多树连根拔起.The typhoon uprooted numerous trees....
总统在梵蒂冈谒见了教皇。The president had an audience with the Pope in the Vatican.梵蒂冈成功地调解了1984年阿根廷与智利之间的领土争端。The Vatican successfully mediated in a territorial dispute between Argentina and Chile in 1984.在梵蒂冈,向导领我们参观了一座朱庇特巨像.The g...
The data mart is equally indispensables part in the data warehouse systems.数据集市同样是数据仓库系统中不可缺少的组成部分.What about the NBA's most essential players? Or as the title the Indispensables.那么NBA最重要的球员又有哪些 呢 ?亦或是如标题所言--不可或缺的球员...
这家公司将在伦敦新开一家旗舰店。The company is opening a new flagship store in London.绿色和平组织的旗舰正在穿越巴伦支海的北极寒冷地带。The Greenpeace flagship is voyaging through the Arctic cold of the Barents Sea.维克多·享利当时在“衣阿华号 ” 旗舰司令室里,亲身经历了那些事情.Victor Henry...
我们有过一段长久、愉快、双方都获益良多的关系。We had a long, happy, fruitful relationship.口吃的孩子可以从言语矫治中获益。A stammering child can benefit from speech therapy.获益良多的经历a most instructive experience...