The arbitrament is final and bind both parties.该委员会决定是终局的,对双方均有约束力.Try to talk about the international trade arbitrament.试论国际贸易仲裁.A trend of the international legislation and judical practice is the scope enlargement of ...
The newspapers accused local police of laxity in dealing with gamblers.报纸指责当地警察在对付赌徒方面执法不严.Gamblers are incorrigible optimists.嗜赌的人是死不悔改的乐天派。Most compulsive gamblers are not successful.多数嗜赌成瘾的赌徒都常赌输.Most people have a lo...
He imposed heavy penalties for breaches of oath or pledges.他对违反誓言和保证的行为给予严厉的惩罚.This renders all breaches of morality before marriage very uncommon.这样一来,婚前败坏道德的事就少见了.Vice breaks in at the breaches of decency.当廉耻丧失的时候,罪恶就会...
杂草中危害通常仅限于叶脉间的条状区域.On grasses, injury is usually confined to areas between the veins.叶脉有两种:平行脉和网状脉.There are two kinds of venation , parallel and net.叶脉中木质部比重越大,越有利于水分的传输.Large proportion of xylem benefit to the water tr...