The best thing to do when entering unknown territory is smile.踏入未知地带最好的对策就是微笑。We are prepared to fight for every inch of territory.我们时刻准备着为每一寸领土而战。On May 1st the army took over another swathe of territory.军队在5月1号又接管了另一长条...
Rival claims to Macedonian territory caused conflict in the Balkans.多方主张拥有对马其顿的领土主权,结果在巴尔干地区引发了冲突。Angola was once a Portuguese territory.安哥拉曾经是葡萄牙的领土.He would like an assurance that other forces will not move into the te...
乌克兰人所说的那种斯拉夫语系的语言类似于俄语。The Ukrainians speak a Slavonic language similar to Russian.莉薇的俄语很有起色,她学得非常快。Livy's getting on very well in Russian. She learns very quickly.俄语在学校课程设置中是一门必修的外语课。Russian is the one compulsory f...
火焰稳定器维持火焰不断燃烧.Flame holders keep a flame going constantly.这个研究领域是惯性导航和陀螺稳定器技术的核心.This area of study is central to the technology of inertial navigation and gyroscopic stabilization.自动稳定器的主要优点之一是它们的内部时滞为零.One of the major...