The snout of the Mercedes poked through the gates.奔驰轿车的前部把大门洞穿了。Pigs dig earth with the snout.猪用嘴拱地.The tank stopped with the long snout of its gun turned to the ridge.坦克停了下来，长长的炮管转过来瞄准了山脊。...
A thin, glistening thread of moisture ran along the rough concrete sill.在粗糙不平的水泥窗台上有一条细细的发光水印。She idly pulled at a loose thread on her skirt.她无聊地扯着裙子上一根松掉的线头。A ratchet mechanism transfers the thread from spool to bobbin....