Results Strain rate was significantly correlated with Ep, Es, stiffness and distensibility.结果SR与 Ep 、 Es 、 僵硬度、膨胀性均有明显的相关性.When muscles are taut or cold there is more chance of injury or strain...肌肉绷紧或受凉时更容易损伤。In the cas...
他根据被俘囚犯提供的证据得出了这个结论。He based his conclusions on the evidence given by the captured prisoners.囚犯撒野闹事，砸毁了所有挡路的东西。The prisoners went on the rampage destroying everything in their way.该市的囚犯人数增长了两倍，达到21,000人。The city has treb...
而知识的幻影却不过如晨间之雾.Delusions of knowledge are like the fog of the morning.让你的身心投入比赛的感觉, 并不会伴随着晨间咖啡到来.Giving your body , heart and soul don't come automatically with morning coffee.颜色变换, 成了晨间金色的稻田.Colors chaning hue, mor...
CNN could not independently verify whether Lee worked with Jackson.CNN不能独自证实李是否为杰克工作过.So you can save your campaign by sacrificing me to CNN?那样你可以救你的选举然后把我牺牲给有线新闻网络?CNN also broadcasts in Europe.美国有线新闻网也在欧洲播出节目。He became...
对个人荣誉的渴望驱动着他们.They are driven by a craving for personal glory.有几位先生似乎把这看成是有关荣誉的问题.Some gentlemen seem to have considered it as a point of honour.如果由于内心疑虑不安而在行动上举棋不定,是得不到荣誉的.It will acquire no kudos for translating its in...