They spurn all our offers of help.他们拒绝接受我们提出的一切援助.We can't spurn chances like we did in Copenhagen and against Celtic.我们不能像在哥本哈根和哥拉斯哥那样浪费机会.They are treasured by localswho spurn frozen meat, finding it tasteless.有些港...
甘氨酸去除二氧化碳和氨能产生丝氨酸.The glycine can give rise to serine with the elimination of carbon dioxide and ammonia.RGD是 由精氨酸 ( Arg ) 、 甘氨酸 ( Gly ) 、天冬氨酸 ( Asp ) 三个氨基酸组成的序列肽, 是近几年来发现的具有生物活性的短肽序列之一.RGD is composed of three amino aci...
Ducks'webbed feet help them to swim.鸭子的蹼足有助于游水.They would be fastened to his webbed belt.他们将系牢在他那根网状的皮带上.I don't want a baby with webbed feet running around the house, Daddy!我可不想有个残疾孩子满屋子跑爸爸!...
This paper refutes this point of view from two dimensions, i . e.本文将从两个维度即文本和认知的维度分析驳斥这种观点.The City of London report utterly refutes this claim.伦敦金融城的报告彻底否定了这个观点.This perception refutes the common one about the two compe...
The district attorney a good suit against the embezzler.区检察长对盗用公款者提出起诉.A number of unruly youth ganged up and terrorized the district.一些不法青年结成一伙,使这个地区充满恐怖.We were staying in a seedy hotel close to the red light district....
趁着烧水的时候,她决定将地毯抖抖干净。While the water was heating she decided to shake out the carpet.她的手镯哗啦哗啦直响,她抖得厉害。Her bracelets were going clack-clack-clack, she was shaking so hard.我的手抖得如此厉害,几乎都拿不住麦克风了。My hand shook so much that I co...
A provincial magistrates' court last week ruled it unconstitutional.一家省级地方法院上周裁定其违宪。Police have ruled out robbery as a motive for the killing.警方已排除因抢劫而杀人的可能。The Supreme Court unanimously ruled that racial segregatio...