...dogs like pit bulls which have to wear a muzzle.像比特犬这种得戴嘴套的狗Two white bulls were sacrificed and a feast was held.献祭了两头白牛,并举行了盛宴。Any hint of higher inflation will further embolden dollar bulls.通货膨胀如出现任何负面消息,都将影响美元的发展.T...
当这些聚体达到一定体积时,内部的细胞变成木质化.When the aggregates reached a certain size the inner cells became lignified.木质化足以使细胞变硬和增强.This lignification serves to stiffen and strengthen the cells.细胞壁多发生木质化而次生加厚.The cell wall has undergone s...
昨晚,他的队伍灰溜溜地退场了。His team retreated last night with tails tucked firmly between their legs.她的退场很富戏剧性,但似乎又是在情理之中。Her exit seemed suitably dramatic.梅森先生在演出时退场。Mr. Mason walked out during the performance....
Fertility - Sparing Alternative to Radical Hysterectomy: How Many Patients May Be Eligible?保留生育能力而 非 根治性全子宫切除术: 有多少患者适合这样的选择?Objective : To study the clinical effect of abdominal hysterectomy with Joel Cohen incision.目的:...
They were married with all the trimmings, soon after graduation.他们毕业后不久就大操大办地结婚了。The plane developed engine trouble soon after taking off.飞机在起飞后不久发动机就出了问题。The aircraft caught fire soon after take-off.飞机起飞后不久就着火了。...
当他试着说情时很快被制止了.He was quickly snubbed when he tried to intercede.他替我说情.He interceded in my behalf.他有时候也极力为我说情。He had occasionally tried to intercede for me....
The army have called for a more thorough purge of people associated with the late President.军队请求更彻底地清除与已故总统有关的人员.They tried to purge metal of dross.他们试图清除金属熔化时浮升表面的渣滓.Apple Apple can antidiarrheal, can purge.苹果苹果既能止泻, 又能...