She looked at him closely to see if his evasiveness was intentional.她端详着他，想要知道他是否故意回避。Women who are the victims of intentional discrimination will be able to get compensation...受到故意歧视的女性将会得到赔偿。I'm sorry I left you o...
Civil disobedience, violent or non-violent, is intentional law breaking.公民抗命，不管是暴力还是非暴力的，都是故意犯法。She looked at him closely to see if his evasiveness was intentional.她端详着他，想要知道他是否故意回避。I'm sorry I left you off the list...
The optimum conditions that α - amylase and glucoamylase hydrolyzed chestnut starch were found by orthogonal experiments.同时应用正交实验确定了以液化酶和糖化酶为酶源水解板栗淀粉的最适工艺条件.Therefore, amylase isozyme electrophoresis can be used to detec...
Make platter and brewage wines, supply beverage services for guests.制作果盘及调制一般的酒水, 为客人提供酒水服务等.Arrange on a platter and drizzle with the horseradish dressing.安排在与辣根选矿的盛肉盘和毛毛雨.I'll have the steak and chicken combo plat...
空气中弥漫着刺鼻呛人的硫磺气味.The pungent, choking smell of sulphur filled the air.钠和硫磺腐蚀性很强。Sodium and sulphur are highly corrosive.他燃烧了一块预先仔细称过分量的硫磺.He burned a piece of sulphur which he had carefully weighed beforehand....
他到处寻觅一家可灵活变通的公司。He shopped around for a firm that would be flexible.自动化会使工作周缩短，也更为灵活。Automation would bring a shorter, more flexible working week.灵活地运用标准比死守标准会显得更合情合理。It would seem more sensible to apply standards flexib...
方法使用鼻内窥镜对21例鼻前庭囊肿病例行揭盖法鼻前庭囊肿造袋术.Method 21 patients with nasal vestibular cyst were subjected to marsupialization by nasal endospic.目的探讨鼻内窥镜下揭盖法鼻前庭囊肿造袋术手术方法的临床应用.Objective To discuss the clinical effect of marsupializatio...