an attempt to reconcile the need for industrial development with concern for the environment协调工业发展的需要和环境保护之间关系的努力Must they reconcile themselves to their fate?难道他们甘心忍受这种命运 吗 ?We suggest that it is possible to reconcile th...
It's difficult to reconcile the demands of my job and the desire to be a good father...我很难做到既兼顾工作,又达成做个好父亲的愿望。Conversely, test made in full - scale boilers are usually difficult to reconcile.与此相反, 在工业规模的锅炉内所做的试验,也难于...
这一聚合物的性质目前是个商业机密。The nature of the polymer is currently a trade secret.这份材料里只有一些已公开的、非保密性质的信息。The material consisted only of already published, unclassified information.他对一些毒药的性质和作用的描述惊人地准确。Her description of the nature ...
多元醇酸树脂通常用其它树脂改性以获得特殊的特性.Alkyd resins are often modified with other resins to obtain specific properties.这种醇酸是氨基树脂在烘烤时交联而成.The alkyd is cross - linked by the amino resin during baking.高光泽, 高膜厚, 速乾, 硬度, 与醇酸树脂相容性.High gloss...
He intrudes upon our hospitality.他硬要我们款待他.We will destroy whoever intrudes into out territory.谁侵犯我国的领土,我们就消灭它.We will destroy whoever intrudes into our territory.谁侵入我们的领土,我们会消灭它....
Neil's ability to utter banalities never ceased to amaze me.每次我都很惊讶,尼尔怎么能讲出这么索然无味的东西。The Tundra Times, a weekly newspaper in Alaska, ceased publication this week.阿拉斯加的周报《苔原时报》本周停刊了。The droning murmur of the doctor...