It's difficult to reconcile the demands of my job and the desire to be a good father...我很难做到既兼顾工作，又达成做个好父亲的愿望。Conversely, test made in full - scale boilers are usually difficult to reconcile.与此相反, 在工业规模的锅炉内所做的试验,也难于...
an attempt to reconcile the need for industrial development with concern for the environment协调工业发展的需要和环境保护之间关系的努力Must they reconcile themselves to their fate?难道他们甘心忍受这种命运 吗 ?We suggest that it is possible to reconcile th...
Rousseau's intellectual influence was on the whole demoralizing.总的说来,卢梭给人在思想上的影响是伤风败俗的.Those snipers are demoralizing my people.那些狙击手让我手下的士气受到很大的打击.The news is very demoralizing.这消息很使人泄气.Persistent disapproval or cr...
In Quanzhou Fujian Province , relics of ancient Manichaeism still can be seen.古时候, 受了墨刑的人一辈子也洗不掉脸上那犯罪的“痕迹”.Since then, Manichaeism in china had lost the contact with the Central Asian region.此后, 传入中国的摩尼教与中亚地区的摩尼教团失去了联系....
Faith is the link that binds our nothingness to almightiness.信心就是将人类的无能和上帝的全能连接在一起的扣环.Satan's might is such that Almightiness alone exceeds.撒旦的能力只有大能者能够超越....
The name Latifah, by the way, means 'delicate'...顺便说一句，Latifah 这个名字意思是“娇嫩”。The show couldn't be canceled entirely, host Queen Latifah said Monday.主持人奎恩·拉法提在周一表示这个奖项不能彻底取消.The name Latifah, by the way, mean...