But why get bogged down in legal details?可是为什么要纠缠于那些法律细节呢?I got myself bogged down in routine work.日常事务把我绊住了.The armies got bogged down in the thick squelching mud.军队都陷入泥沼中,行进时烂泥扑哧作声.The tractor is bogged down in the mud...
I liked children, loved their innocence and their inquisitiveness.我喜欢孩子,喜欢他们的天真与好奇。It especially excited their inquisitiveness.这尤其引起了他们的好奇心.This attitude combines a lack of class consciousness, a somewhat jaunty optimism...
外面,刺骨的东风伴着阵阵小雪。Outside, a bitter east wind was accompanied by flurries of snow.东风压倒西风.The East Wind prevails over the West Wind.东风浩荡.The east wind blows with mighty power....
如果当时我再多说一点的话,结果或许会不一样。Things might have been different if I'd talked a bit more.房间很安静,无人主动提供更多的信息。The room was quiet; no one volunteered any further information.如果汽车采用更多塑料元件,寿命会更长一些。If you build more plastics into c...