At her death Emily Dickinson left over a thousand unpublished poems.艾米莉·狄更生死时留下一千多首未经发表的诗.Poor Emily. Her kinsfolk should come to her.可怜的埃米莉,她的亲人应该到她这来。Emily turned and threw her a suggestive grin.埃米莉转过头,冲她意味深长地一笑。He tol...
你可以看见缝针扎出的小洞.You can see the pricks where the stitches were.每次你给自己缝针, 都弄得血肉模糊的一烂摊子.Whenever you stitch yourself up, you do make a bloody mess.手缝针: 由粗到细编号.Hand Sewing Needles : sized from coarse to very fine....
Bragg weaves together the histories of his main characters.布拉格把他主要人物的身世都串在一起。Away she went, then, glad to escape the surveillance of the odious bully, Captain Bragg.于是她走了, 她很高兴, 因为从此可以摆脱那个又凶又讨厌的布拉格船长的监视.A large solid ang...
The levels of tolerable pain vary greatly from individual to individual.对疼痛的耐受程度因人而异,差别很大。Prices may vary so it's well worth shopping around before you buy.价格可能会有高有低,所以在买之前很有必要货比三家。The importance of being an Olympia...
Bruno has not got his younger brother's jokey manner.布鲁诺还无法理解他弟弟诙谐的举止。"My name's Bruno." — "So?"“我是布鲁诺。”——“那又怎样?”Bruno clowned and won affection everywhere.布鲁诺很会耍活宝,到哪儿都受到大家的喜爱。...
a treacherous ally不忠的盟友He saw nothing wrong in pouncing on an ally's missteps if it furthered his agenda.如果盟友的失误对他有利,他就会问心无愧地加以利用.He is a close ally of the Prime Minister...他是首相的亲密支持者。In that war England was not an ...